Cheikha Rimitti

Cheikha rimitti est Née à Tessala (village situé près de Sidi Bel-Abbès, dans l'Ouest algérien) le 8 mai 1923, la petite fille prénommée Saïda se retrouve très vite orpheline.
A 20 ans, elle s'installe à Rélizane, un grand centre colonial où la vie est rude. La pauvreté, les épidémies et la famine sévissent. "On grillait le grain de blé pour remplacer le café, que l'on buvait avec du sirop.
La jeune Saïda, qui dort dans les rues, dans le hammam et mange quand elle le peut, se met à suivre une troupe de musiciens ambulants. D'ailleurs en nulle part, elle rencontre le célèbre musicien Cheick Mohamed Ould Ennems, avec qui elle se met en ménage alors qu'il est père de dix enfants. Il lui fait connaître le milieu artistique algérois et la fait enregistrer à Radio Alger.

Une femme de cœur, toujours rongée par la honte et la timidité d’apparaître en public ou dans certains endroits non conventionnels. « Elle n’aimait pas chanter là où les gens pouvaient la reconnaître, rapporte Mohamed Allalou, ancien animateur de la Chaîne III et ami de la défunte artiste. Elle cherchait à se débarrasser de cette mauvaise réputation qui lui collait injustement à la peau. » Allalou se souvient du jour où il est parti lui remettre une invitation pour animer un concert au Parlement européen de Strasbourg. C’était en 1995. « Elle ignorait même ce que ‘‘Parlement européen’’ voulait dire. Elle vivait dans un minable hôtel du 10e arrondissement de Paris. La chambre était minuscule. Meublée d’un lit, d’une petite armoire, d’une valise et d’un réveil, le décor donnait l’impression d’une femme toujours sur le point de départ. » Après de longues discussions, Rimitti accepte enfin d’aller chanter à Strasbourg. Mais pose, tout de même, deux conditions. Dans la première, elle demande au Parlement européen de lui verser des arrhes en espèces. Chose, en principe, qui ne se fait jamais. Dans la seconde, elle fait savoir qu’elle refuserait, sur place, toute rencontre avec la presse. « Attention ! Journalistes zigzag, wallou », répétait-elle à Allalou durant tout le trajet. « Autrement dit, je ne ferai aucune interview. »

L'histoire raconte qu'un jour de pluie où elle entrait dans une cantine pour boire un café, les clients l'ont reconnue et acclamée avec ferveur. Pour les remercier, elle veut leur offrir une tournée mais ne parlant que quelques mots de français, elle ordonne à la serveuse "Remettez, madame, remettez". Le public la baptise aussitôt "la chanteuse Remitti".

Il y a aussi cette anecdote où Rimitti avait refusé de chanter deux fois de suite dans une même salle parisienne. Pour lui faire changer d’avis, son manager n’avait comme solution que de lui annoncer que le concert allait enfin avoir lieu dans autre une ville, située en province. Rimitti accepte donc la nouvelle proposition, obligeant, cependant, son accompagnateur à faire quatre fois le tour du périphérique parisien pour lui faire croire que la ville était vraiment loin. Pourtant, Rimitti se retrouvera, sans se rendre compte, dans la même salle où elle avait chanté quelque temps auparavant. Pas loin de son domicile. « Ne sachant ni lire ni écrire, elle n’avait tout simplement pas reconnu les lieux. »

A la fin des années 70, elle pique un coup de sang lorsqu'elle apprend que des chanteuses reprennent son répertoire en France. L'une d'elles se fait même appeler Cheikha Rimitti "sghira" (la petite) ! En 1978, elle débarque à Paris et écume les hauts lieux de la chanson maghrébine populaire (dont le célèbre " Bedjaïa Club", un café situé près de la station Stalingrad, en plein cœur du 18ème arrondissement).

La mamie du raï, Cheikha Rimitti est morte, lundi, d’une crise cardiaque à Paris. Elle avait 83 ans. Insoumise et libre, l’auteur, à la vie rock’n roll, de Cherak Gataâ et Naouri Y’El Ghaba laisse la musique algérienne orpheline.


Nouar (1999)

Sidi Touré & Friends

Sahel Folk

Arborea

Arborea (fire museum 2008)

Gunn-Truscinski Duo

Sand City

Sleep ∞ Over

Outer Limits [2010]

Ken Camden

Lethargy & Repercussion

Blurt

Bullets For You (1984)

Dark Day

Collected 1979-1982

Shogun

08082007

Belong

October Language

Swirlies

Strictly East Coast Sneaky Flute Music

Arthur Verocai

(1972) Arthur Verocai / V0


"The liner notes describe the record as the Brazilian equivalent of Shuggie Otis' Inspiration Information, and while it's not off base, I think the musical versatility in Verocai's arrangements is more expansive. The album is as sweepingly cinematic as Milton Nascimento and Lo Borges' Clube de Esquina or Borges' self-titled record, but Verocai also travels a slightly different path often layering Latin grooves over deep doses of funk. There's a looser feel as he and his backing band experiment with extended horn, guitar and keyboard solos, light bits of spacey electronics, and a heavier influence of jazz." (othermusic)

VA To Scratch Your Heart: Early Recordings From Istanbul

(2010) To Scratch Your Heart: Early Recordings From Istanbul / 320k
pt1 pt2


"'To Scratch Your Heart: Early Recordings From Istanbul' collects 32 intensely beautiful recordings made by the Gramophone Company and HMV in Istanbul during the the first three decades of the twentieth century, while the Ottoman Empire was in it's final throes of collapse. From instrumental improvisations to passionate paeans, this album crosses bridges between Gypsies, Muslims, Christians and Jews, city folk and country dwellers to present a fascinating artefact that's half historical document, half treasure trove of spirits unleashed from crackly 78s. The entire album was expertly restored at Abbey Road studios to sound remarkably clear, allowing the full impact of these songs to affect wholly. A vintage aural luxury." (boomkat)

Acanthus


1971 Le Frisson des Vampires
info/buy

VA Thai Dai The Heavier side of the Luk Thung Underground


VA Thai? Dai! The Heavier side of the Luk Thung Underground
info/buy